( Cut for what might be minor spoilers. Tried to avoid, but. )
All in all, I liked it. This is a very laid back book, lots of description in small paragraphs. It has an easy flow, but it is very dense with information. The translation from Japanese seems pretty good, in that I didn't get hung up on anything or wonder about contradictions or any such thing. There were occasional redundant lines, but nothing that jumped out at me. It was a rapid read that I just blew through in a hurry and now I want to go watch the anime. Sigh.
Volume 2 hits "June 2010" according to Yen Press. I look forward to it.
All in all, I liked it. This is a very laid back book, lots of description in small paragraphs. It has an easy flow, but it is very dense with information. The translation from Japanese seems pretty good, in that I didn't get hung up on anything or wonder about contradictions or any such thing. There were occasional redundant lines, but nothing that jumped out at me. It was a rapid read that I just blew through in a hurry and now I want to go watch the anime. Sigh.
Volume 2 hits "June 2010" according to Yen Press. I look forward to it.